A downloadable game

Investigatori, c’è bisogno di voi: unitevi alla società segreta della Candela Obscura per affrontare orrori occulti provenienti dall’oltre, mantenendo segreta la vera natura delle incursioni magiche che affliggono il nostro mondo.

Questo Quickstart vi porterà in un viaggio attraverso il nuovo gioco di ruolo cartaceo Candela Obscura, mostrato anche nella nuova serie antologica mensile sui canali Twitch and YouTube di Critical Role!

Immergetevi nell’ambientazione di Candela Obscura, dove si respira l’aria di inizio secolo, scoprite informazioni sulla società segreta della Candela Obscura e sulle altre fazioni sue rivali. Fate un giro di prova con l’incarico di esempio e i personaggi pregenerati: con il sistema Illuminated Worlds bastano nove dadi a 6 facce, o uno splendido Candela Obscura Dice Set, e siete pronti per iniziare.

Il Manuale Base completo in inglese di Candela Obscura è stato pubblicato a fine 2023, ma questo Quickstart gratuito è il modo perfetto per provare il gioco in italiano.

Questo download include:

  • Un’introduzione al mondo, le persone e i principi di Candela Obscura
  • Le regole base del sistema Illuminated Worlds
  • Un incarico di esempio con consigli per i narratori
  • PNG e organizzazioni aggiuntive da incontrare 
  • Un set di 5 personaggi pregenerati
  • Una scheda del circolo da riempire
  • Riassunti con le regole in breve per giocatori e narratori
  • Schede PDF compilabili per il gioco online

Crediti

RESPONSABILI DEL GAME DESIGN: Spenser Starke and Rowan Hall

AUTORI: Rowan Hall e Spenser Starke

GAME DESIGN SUPPLEMENTARE: Christopher Grey, Tracey Harrison e Taliesin Jaffe

REVISIONE: Karen Twelves

DIRETTORE EDITORIALE: Matthew Key

PRODOTTO DA: Ivan Van Norman e Alex Uboldi

ILLUSTRAZIONI: Shaun Ellis, Jamie Harrison,

Amelia Leonards, Marc Moreau, Stevie Morley,

Justin O’Neal e Doug Telford

IMPAGINAZIONE: De La Rosa Design

CONSULENTI CULTURALI: Basheer Ghouse,

Christine Sandquist, Erin Roberts, Pam Punzalan,

e Anthony Joyce-Rivera

DESIGN DELL’ALFABETO FAIRE ANTICO: Stevie Morley

IDEAZIONE DEL SISTEMA ILLUMINATED WORLDS: Stras Acimovic e Layla Adelman

CONCEPT ORIGINALE DI: Taliesin Jaffe e Chris Lockey

EDIZIONE ITALIANA A CURA DI UNCANNY GAMES

TRADUZIONE: Alessio Rossi, Davide Maragoni

REVISIONE: Giulia Peverini

IMPAGINAZIONE: Alessio Rossi

Questa è una traduzione non ufficiale creata con il permesso di Darrington Press.

Anche il layout originale viene utilizzato con autorizzazione dell’editore.

Download

Download
Candela Obscura QS (26 Luglio) v1.1.pdf 5.4 MB
Download
Candela Obscura QS - Schede (30 Aprile) v1.0.rar 2.2 MB

Development log

Comments

Log in with itch.io to leave a comment.

Are You guys gonna release the core book in Italian?

We would love to do it, but we'd need to acquire the rights to the game from Darrington Press first. We'll try to make it happen. Meanwhile thanks for the support and love!